Во Франции многие столетия существуют различные меры объема бутылок для розлива шампанских вин. Каждый из этих объемов продуман и подходит под конкретный случай. Сорт, категория и тип шампанского при этом не имеет никакого значения. Бутылки маленьких объемов, например, quart (четверть) 187,5 мл, подходят для обедов на борту самолета, бутыли больших объемов, например, jeroboam (жеробоам) с удовольствием открывают победители соревнований гонок серии “Формулы 1”.

Стандартным объемом бутылки для шампанского считается – 750 мл.

Все кооператоры, производители, продавцы и виноградари не просто разливают свою продукцию по бутылкам, а по строго классифицированным по объему бутылкам. Производители шампанского в XIX в. ввели обычай называть бутылки большого объема именами библейских персонажей, почему – остается загадкой…

Некоторые из них:

  • Jeroboam – Иеровоам I – первый царь северного Израильского царства, его правление датируется 922-901 гг. до н.э.;
  • Salomon – Соломон – третий еврейский царь, правитель объединенного Израильского царства в период его наивысшего расцвета, его правление приходится на 972—932 гг. до н.э.;
  • Mathusalem – Мафусаил – библейский патриарх, упоминаемый в Книге Бытия 5:21-27, как часть генеалогии, связывающей Адама с Ноем;
  • Salmanazar – Салманасар I — царь Ассирии, его правление приходится на 1274—1244 гг. до н.э.;
  • Balthazar – Валтасар — вавилонский царевич, его правление приходится на 580 до н.э. — 539 до н.э., один из трех волхвов.
  • Nabuchodonosor – Навуходоносор II, царь Нововавилонского царства, его правление приходится на 605 до н.э. – 562 до н.э.
  • Melchior – царь, один из трех волхвов, принесший дары родившемуся в Вифлееме младенцу Иисусу Христу.

Французское названиеПо-русски
(перевод)
Кол-во
(л)
Кол-во
(бут)
Кол-во
(флют)
1FlûteФлют (пер. фр. флейта)0,1251
2QuartЧетверть0,1875
3Demie, FilletteПоловина,
Фийет (пер. фр. – маленькая девочка)
0,3753
4Médium Средняя0,54
5BouteilleБутылка
(это стандартный объем бутылки шампанского)
0,7516
6MagnumМагнум1,5212
7JéroboamИеровоам3424
8Réhoboam
Ровоам
4,5636
9MathusalemМафусаил6848
10SalmanazarСальманазар91272
11BalthazarБальтазар121696
12NabuchodonosorНавуходоносор
(этот объем бутылки сегодня не используется)
1520120
13SalomonСоломон1824144
14SouverainСуверен26,2535210
15Primat Прима
(пер. во-первых)
2736216
16Melchiezedech, MidasМельхиседек
Мидас
3040240
Бутылки больших объемов и весят соответственно:
Соломон – равная 24 бутылкам, содержит 18 литров, а весит 43 кг. Ее размеры составляют 85 см в высоту и 23 см в диаметре;
Прима – равная 36 бутылкам, содержит 27 литров, а весит 65 кг. Ее высота – 100 см, а диаметр 26 см